á l‘heure:決められた時刻に間に合うという意味
:J'avais rendez-vous á deux heures; je suis arrivé á l'heure.
「私は2時に人と会う約束があった。私は時間どおりに着いた」
á temps:何かをするために間に合うという意味で,定刻という意味はない
:Je suis arrivé á temps; la cérémonie venait de commencer.
「私は間に合った。式は始まったばかりだった。」
この文でá tempsをá l'heureに換えると,式は定刻より早く始まったことになる
partir ⇔ llegar 到着する
ir ⇔ venir 来る
「～と同じぐらい･･･」という表現を示すには同等比較級が用いられます。
形容詞・副詞の場合
同等比較級
aussi＋形容詞・副詞＋que ～
Cette chambre est aussi grande que l’autre.
この部屋はもう１つと同じくらい広い。
名詞の場合
同等比較級
autant de＋名詞＋que ～
J’ai autant de livres que lui.
私は彼と同じくらいたくさん本を持っている。
pièce 壁、床と天井で囲まれた建物の別の部分 ←類語要確認
Aujourd'hui il fait aussi froid qu'hier. ←froidの品詞要確認
chaussureの類語要確認
Je pense que le train est déjà arrivé à la gare.←gareの類語要確認
Comment s'appelle ton père? ←複合倒置にならないか確認
