ラグラスさんの おぼえた日記 - 2024年6月1日(土)

フランス語「月の名前」「曜日」「昨日、今日、明日」

1月 janvier (janv.) ジョンヴィエ
2月 février (févr.) フェヴリエ
3月 mars (mars) マルス
4月 avril (avr.) アヴリル
5月 mai (mai) メ
6月 juin (juin) ジュアン
7月 juillet (juill.) ジュイエ
8月 août (août)ウットゥ
9月 septembre (sept.) セプトンブル
10月 octobre (oct.)オクトーブル
11月 novembre (nov.)ノヴォンブル
12月 décembre (déc.)デッソンブル



日曜・・・dimanche ：ディマンシュ　((jour du Seigneur = 主日）　　　　
月曜・・・lundi：ランディ　　(語源 Lune)
火曜・・・ mardi ：マルディ 　(語源 Mars)
水曜・・・ mecredi ：メクラディ 　(語源 Mercure)
木曜・・・ jeudi ：ジュディ 　(語源 Jupiter)
金曜・・・ vendredi ：ヴァンドラディ 　(語源 Vénus)
土曜・・・ samedi ：サムディ　　　　(語源 jour du shabbat = 安息日))

＊　フランス語の場合、日曜日と土曜日は太陽や土星から名付けられていない。

＊参考までに英語の表記

日曜日・・・Sunday：太陽　Sun
月曜日・・・Monday：月　Moon
火曜日・・・Tuesday：Mars(火星)の神の名
水曜日・・・Wednesday：Mercury (水星)の神の名
木曜日・・・Thursday：Jupiter(木星)の神の名
金曜日・・・Friday ：Venus(金星) の神の名
土曜日・・・Saturday： Saturn(土星)の神の名



昨日・・・hier：イェール
今日・・・aujourd’hui：オージュードュイ
明日・・・demain：ドゥマン

昨日の朝・・・hier matin：イェールマタン
今朝・・・ce matin：スマタン
明日の朝・・・demain matin：ドゥマンマタン

昨日の晩・・・hier soir：イェールソワール
今宵・・・ce soir：スソワール
明日の晩・・・demain soir：ドゥマンソワール