neginohanaさんの おぼえた日記 - 2011年4月24日(日)

neginohanaさんのお気に入りフレーズ
英訳テスト - 結果
× We need to sit down and talk.
/english/phrase/2940
× Can't he speak for himself?
/english/phrase/6304
× She became aware that there was someone else in the room.
/english/phrase/13132
○ Grammatically speaking, this sentence is correct.
/english/phrase/12976
○ Just tell me what happened.
/english/phrase/1861
× I caught just a fragment of what he said.
/english/phrase/17408
× Would you tell us a little bit about yourself?
/english/phrase/411
× We're trying to get people to talk to each other honestly.
/english/phrase/6229
× Who's in favor? Can I see a show of hands?
/english/phrase/4279
× How far can you go on that ticket?
/english/phrase/4257
× Why not take a few days off?
/english/phrase/13024
× Do not give in too much to your feelings.
/english/phrase/13141
○ I'll never forget your kindness to me.
/english/phrase/13105
○ Could you speak more slowly, please?
/english/phrase/1563
○ With whom would you like to speak?
/english/phrase/14901
× But I would say tickets won't cost you an arm and a leg.
/english/phrase/6479
× I can't tell him the truth even when I get a chance.
/english/phrase/497
× You should follow up the letters with phone calls.
/english/phrase/13120
× I wrote down everything you said on the phone.
/english/phrase/2273
○ The woman you just talked to is a famous golfer.
/english/phrase/15243