Kenjiさんの おぼえた日記 - 2021年11月24日(水)

天気の話 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=155533&mode=fromJapanese&number=5

× Our vacation was ruined by the bad weather.
/english/phrase/12674

○ This is the season when the leaves turn red.
/english/phrase/14904

○ It's letting up.
/english/phrase/532

○ When it rains, I stay home.
/english/phrase/2186

× The end of the rainy season marks the beginning of summer.
/english/phrase/20071

すべてのフレーズ・例文 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&pids=17579,12258,12947,20958,19991,2349,100587,100584,19994,72025&mode=fromJapanese&number=5&bp=1

× I wish this rain would go away.
/english/phrase/19991

× Do you have a lot of rain?
/english/phrase/2349

× It's been warm, hasn't it?
/english/phrase/100584

○ How are you faring these days?
/english/phrase/12947

× You just made my day!
/english/phrase/20958

"一般向き"のフレーズ・例文 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&pids=464,6156,462,101522,18887&mode=fromJapanese&number=5&bp=1

○ You bet!
/english/phrase/6156

○ Did I keep you waiting?
/english/phrase/101522

○ I almost forgot.
/english/phrase/462

○ It's all Greek to me.
/english/phrase/18887

○ Thank you all for helping.
/english/phrase/464