今日は英語です。
I had a medical interview with my doctor. After the blood test, the number of hormones is better than the previous check. Still, I need to keep my medication. The next visit is two weeks later.
Today is Sendai’s biggest festival of the year, “Tanabata (Star festival)” It is the the last day. When I could see numerous people in the arcade from the clinic building. But I wanted to see the beautiful streamers, so I forwarded to the train station, looking at the decorations. I will guide a guest from Canada tomorrow. It will be hot again, even so, I would like to show Sendai.
今日は甲状腺クリニックの通院日。血液検査の結果前回よりさらにホルモンの値が改善しています。まだ、脳から甲状腺ホルモンを出す指令のTSHという値がもっと下がればとのことでした。体はだいぶ楽になったでしょう、とお医者さんが言いました。はい。ありがとうございます。次回は2週間後。
今日は仙台七夕の最終日。クリニックのビルからすごい人込みがアーケードの中に見えた。今年の七夕。やっぱり見たい。帰りの電車の駅のところまで人波にもまれて歩きました。明日はカナダからのお客さんをご案内。また暑くなるけど、今の仙台を見せたい。がんばってきます。
*SNSに投稿したのをそのまま使いました。英語と日本語が対応していたりしていなかったり、今日は思いつくまま書きました。寝る前にDuolingoの中国語レッスンをやって口を動かします。