Jan. 10
Can you sign us up for the earliest available tee time?
一番早いティーオフタイムに入れてもらえますか?
First come, first served.
おいでになられた順番です。
sign 人 up for 時間: 人の名前を予約のリストに入れる
※雪、だいぶ降りましたね。
松島湾は雪深いところではないのですが、2月〜3月にかけて何回か10〜20センチ程雪が降ります。昨夜から降った3センチ程で一度雪をかき、昼前にどさどさと降って止んだ3時頃にまた雪掻きです。10センチくらいでしょうか。春の雪のような水っぽい重い雪です。明日の朝は凍るかもしれません。明日は県北で落語の師匠がガイド講座をするというので参加する予定でしたが、山越えしないと行けないのでキャンセルしたら、Zoom参加可能とのこと。便利になりましたね。