今日の学習フレーズ
<ステップアップハングル講座 山崎亜先生 2023年11月 第11課-5>
□ 今日の日記 その1 한다体1
〇 今日のもやもや 한다体の過去形
*한다体はタメ口でも使われるが,独り言,日記,小説などに使われる.
日本語では「~だ,~である」に相当し,時制と品詞で活用が異なる.
過去形では,品詞に関係なく,「아/어形-ㅆ다」の形をとる.
1. 내가 좋아하는 노래를 불러 줬다.
私が好きな歌を歌ってくれた.
2. 콘서트 굿즈는 다 품절이었다.
コンサートグッズはすべて品切れだった.
*指定詞はパッチムで終わるとき-이었다,母音は-였다をつける.
3. 선생님이 교실에 혼자 계셨다.
先生が教室に一人でいらした.
■ 語句と関連語句
내 / 僕・私, 좋아하다 / 好む,
노래 / 歌, 부르다 / 歌う,
불러 주다 / 歌ってくれる, 콘서트 굿즈 / コンサートグッズ,
다 / すべて, 품절이다 / 品切れだ,
선생님 / 先生(様), 교실 / 教室,
혼자 / 一人, 계시다 / いらっしゃる(있다の尊敬形),
゚゚☆・*:... ...:*・☆゚・*:... ...:*・☆゚・*・☆゚・*:... ...:*・☆゚・*
英フレーズ学習
ラジオ英会話
2021年8月 第98,99課 英作
・ My neighbor, who is 75 years old, ran a half marathon yesterday. In the summer, when it’s warm and sunny, we’ll have a beach holiday. We are planning a trip to Hawaii, where we went for our honeymoon. / We went to Agra, which is where you can visit the Taj Mahal. We stayed at two resort hotels, both of which were sure luxury. Today, my husband prepared breakfast for me, which happens only once in a blue moon.