That can be very difficult in a hierarchical society like Japan, but my boss was very firm on that point.

ノーと言うのは、日本のように上下関係を重んじる社会ではかなり難しい場合がありますが、私の上司は非常にきぜんとしてノーと言っていました。