You're a walking encyclopedia.
あなたは生き字引ですね。
称賛する表現。walking ... で「人間の姿をした…」という意味があり、walking encyclopedia は「人間の姿をした百科事典」、つまり日本語なら「生き字引、物知り」のことです。
このフレーズを
このフレーズが使われているフレーズ集一覧
|
第1229位 15人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：4 最終更新日：2012年09月14日 | |
|
第2215位 9人登録 |
|
| Category： 目的・用途 | |
| 登録フレーズ：10 最終更新日：2018年06月28日 | |
|
第2215位 9人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：144 最終更新日：2020年09月08日 | |
|
第2873位 7人登録 |
|
| Category： シーン・場面 | |
| 登録フレーズ：12 最終更新日：2022年08月23日 | |
|
第3624位 5人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：144 最終更新日：2013年06月07日 | |
