close_ad
フレーズ一覧に戻る
  • 基本情報解説
  • 英訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
次のフレーズ
79104/87985

You're wearing it wrong.

日本語で「違っている」というとmistake やdifferentをすぐに思い浮かべてしまいます。今回の「違ってる」は浴衣の正しい着方と一致していないという意味でwrongを使います。「あなたは浴衣を間違って着ています」と考えてみると、うまく英語にすることができます。浴衣はすでに話題になっているのでitで表します。

527人が登録

英語が伝わる！100のツボ

2010年01月04日

このフレーズを

お気に入りへ

フレーズ集へ

タグ

このフレーズが使われているフレーズ集一覧

第2位

3399人登録

丸暗記が最速
作成者：Sakiさん
Category： 文法・ボキャブラリ　
登録フレーズ：132　最終更新日：2017年01月18日　

第32位

293人登録

子供と英会話
作成者：pokopenさん
Category： 目的・用途　
登録フレーズ：58　最終更新日：2017年01月18日　

第308位

40人登録

英語が伝わる！100のツボ（2010/01/04～）
作成者：番組オフィシャルさん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：8　最終更新日：2009年12月15日　

第645位

24人登録

他愛ないひとこと（１）使い回し系
作成者：Japanese_riceさん
Category： シーン・場面　
登録フレーズ：39　最終更新日：2014年03月25日　

第1059位

17人登録

※とりあえず　※単語/熟語
作成者：tsubakiさん
Category： 文法・ボキャブラリ　
登録フレーズ：138　最終更新日：2017年01月18日　

このフレーズにつけられたタグ

100のツボ  アドバイス  コーパスから  チャロ２  会話  基礎  日常  日常で使えそう  日常会話  日常使えそう  日常生活  暮らし  服  注意  着方が違ってるよ  英語が伝わる！100のツボ  英語が伝わる！１００のツボ  覚えよう  買い物  １００のツボ 
マイページ
ようこそゲストさん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索
ゴガクルRSS一覧