k403さんの おぼえた日記 - 2013年4月15日(月)

늦어서 미안합니다.
/hangeul/phrase/29907
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
오늘 친구와 미술관에 갔다왔다.
"Boston 미술관의 일본 지보전"을 보러 덴노지 미술관에 갔다.
정말 정말 오랜만에 우리 고향, Home(^^;), 덴노지 미술관에~~ㅎㅎ
曽我蕭白の「雲竜図」がメインで行く人が多いかと思うけれど、
他の展示も面白かった。
吉備真備の冒険物語「吉備大臣入唐絵巻」は24ｍもある絵巻で、
空を飛んだり、鬼となった故人・阿倍仲麻呂が出てきたり、とても奇想天外な物語。
今なら漫画になるんだろうなあ。

그 후에 친구와 점심 했다.
친구한데서 선물으로 초콜릿을 받았다.
친구의 DVD를 얻었다.
　↑얻다+받다
k403 | 2012年10月15日のおぼえた日記
/mypage_162480/diary/2012-10/15.html
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
石鹸を作っていると、家の中に石鹸の香りが漂います。
でも、多分皆さんが想像されるような香りではありません。

先日も書きましたが、手作り石鹸は「油・水・苛性ソーダ」という、
いたってシンプルな材料ですので、においの元となるものと言えば
油しかなく、つまり石鹸の香りと言うと油のにおいという事になるでしょう。
もちろん、ハーブを入れた油や水を使うと　その香りが残りますし、
エッセンシャルオイルで香りづけをすることもできます。

ハングルを勉強していると、ご存知ない方が「チゲ鍋」とか「ハングル語」とか
言うと、おかしな言葉と思ってしまいますね。（おそらく皆さんも…＾＾；）
芳香剤や柔軟剤などで「せっけんの香り」とあるのを見ると、私は可笑しくなります。

私の石鹸の油は新しいオリーブ油などで　ほのかではありますけど、良い香りです。
昨日作ったチョコレート石鹸には、チョコも少し入っているので、チョコの香りがします。