Instead of telling the caller to phone back later or putting him on hold, the clerk kept talking on the phone and ignored me.

そして、電話の相手にあとでかけ直すように言うわけでも、相手を待たせるわけでもなく、そのまま話し続けて私を無視したのです。