I'm beginning to think I might need to go on some sort of 12-step program to wean myself from my spelling-game fixation.
スペルゲームへの病的な執着をなくすために、12段階プログラムのようなものを受ける必要があるのかもしれないと思い始めています。
このフレーズを
"wean someone from" で、「（人）に…をやめさせる、（人）に…を捨てさせる」という意味です。 wean はもともと「（赤ちゃんや動物の子を）乳離れさせる」ということを表します。そこから「（人を愛着や習慣などから）引き離す・思い切らせる」という意味で使います。
このフレーズが使われているフレーズ集一覧
|
第4873位 3人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：94 最終更新日：2010年07月17日 | |
|
第4873位 3人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：3 最終更新日：2010年06月11日 | |
|
第7322位 1人登録 |
|
| Category： 番組関連 目的・用途 | |
| 登録フレーズ：80 最終更新日：2010年11月24日 | |
|
第7322位 1人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：101 最終更新日：2010年08月26日 | |
|
第7322位 1人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：118 最終更新日：2011年03月26日 | |
