close_ad
  • 基本情報解説
  • 英訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
次のフレーズ
7/63

If something reminded her, she might remember what she has left undone.

leave ~ undone で 「~を終わらせないでおく、やり残す」という意味ですから、 what she has left undone で 「彼女がやり残した事」→「心残り」となります。 I want to live life to the fullest so I leave nothing undone. (何も悔いを残さないよう、人生を精いっぱい生きたい)

66人が登録

リトル・チャロ2

2010年12月13日

このフレーズを

お気に入りへ

フレーズ集へ

タグ

このフレーズが使われているフレーズ集一覧

第610位

25人登録


リトル・チャロ2(2010/12/13)
作成者:番組オフィシャルさん
Category: 番組関連 
登録フレーズ:8 最終更新日:2010年12月10日 

第4162位

4人登録


仮定文
作成者:クッキーさん
Category: 目的・用途 
登録フレーズ:62 最終更新日:2012年05月30日 

第4885位

3人登録


日常会話12
作成者:yottyanさん
Category: シーン・場面 
登録フレーズ:105 最終更新日:2016年03月22日 

第7334位

1人登録


リトル・チャロ2(2010)(1)
作成者:makonohiさん
Category: 番組関連 
登録フレーズ:150 最終更新日:2017年01月18日 

第7334位

1人登録


Char.o.rbit💫チャロ軌道②
作成者:Fumiquarryさん
Category: 番組関連 
登録フレーズ:150 最終更新日:2019年08月16日 
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索
ゴガクルRSS一覧