The fact that you were with him implicates you in the crime he committed.

あの男と一緒だったという事実は、彼が犯した罪にあなたが関わっていることを示している。