One of the most daunting challenges we face as marketers is keeping track of all the online platforms today's young people inhabit, for want of a better word.

私たちマーケターが直面する最大級の難題の1つは、今の若い人たちが「生息している」ーーほかに適当なことばがないのですがーーオンラインプラットフォームのすべての動向を追い続けることです。