"Charo_Episode46"のタグがついた例文・フレーズ

	I hate to say this, but it's really tough. 言いにくいことだけど、それってすごく難しい。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	So I'll see you here again on Wednesday, 12 o'clock sharp. それじゃまた水曜日にここで、12時きっかりに。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	I still might be able to see him today! 今日まだ会えるかもしれない！
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	Follow your heart and it will lead you to the right answer. 心の導きにしたがえば、正しい答えに行き着くことができるでしょう。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	I have some news for you today. 今日はちょっとした知らせを持ってきたわ。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	Follow your heart and it will lead you to the right answer. あなたのハートに従えば、正しい答えへ導かれるでしょう。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	I hate to say this, but it's really tough for a stray dog to survive here. こんなこと言いたくはないけど、野良犬がここで生きつづけるって、ほんとにきついことなんですよ。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	Charo was lucky, though. でもチャロはラッキーでした。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	But still, a nice person might have found him and taken him in. それでも、いい人が見つけて引き取ってくれたってこともありうるし。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	Then, I still might be able to see him today! それなら今日まだお父さんに会えるかもしれない！
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	He did hear the last part of the conversation. 彼はちゃんと会話の最後の部分を聞いていたのです。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	Still, she was in very high spirits. でもトモコは元気いっぱいでした。
	リトル・チャロ 2010年03月01日(月)

	You're wrong! Look at me! I'm here! そんなことないよ。ぼく、ちゃんと生きてるもん。
	リトル・チャロ 2009年02月23日(月)

	No! Here I am, alive and well! そんなことないよ。ぼく、ちゃんと生きてるもん。
	リトル・チャロ 2009年02月23日(月)