"0511"のタグがついた例文・フレーズ

	So how do you come up with such beautiful designs ? どうしたらこんなに美しいデザインを思いつくんですか？
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月11日(水)

	I'm in the forest. I go in with my paper and pencil and draw it out and then come back here and do the art. 森にいますね。紙と鉛筆を持参して、そこで描きます。そして戻ってデザインにとりかかるというわけです。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月11日(水)

	It's a hard word but yet it's also an easy word. It's really a lifestyle. It's also a way of thinking that what we do will always come back. 難しい言葉でもあり、簡単な言葉でもあります。実にひとつのライフスタイルですね。私たちのすることは、いつも私たちに返ってくるのだという考えです。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月11日(水)

	They talk about aloha is really in the air that we breathe, the way we speak. Aloha is really a lifestyle of how we take care of each other, take care of the land. アロハは私たちが呼吸する空気にも、私たちの語り口の中にも存在すると言われています。アロハとは、私たちがどうやってお互いを思いやるか、そしてどうやって土地を守るかというライフスタイルです。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月11日(水)

	It identifies us, it talks about the place where we live, especially the plants that are so meaningful to us culturally. アロハウェアを着ていればハワイの人だとわかりますし、それは私たちの住んでいるところがどんな場所であるかも教えてくれます。特に私たちの文化にとって大切な植物について教えてくれるんです。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月11日(水)

	So when we wear aloha wear, we have that. We are that. だからアロハウェアを着るということは、アロハを持つこと、アロハそのものであることなのです。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月11日(水)

	Those berries may not be edible. その木の実は食べられないかもしれないわよ。
	ラジオ英会話(2015) 2015年05月11日(月)

	It's better to keep going. このまま続けたほうがいい。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月11日(水)

	I found some berries. 僕、木の実を見つけたよ！
	ラジオ英会話(2015) 2015年05月11日(月)

	I already swallowed them. もう飲み込んじゃったよ。
	ラジオ英会話(2015) 2015年05月11日(月)

	Leo just ate a handful of wild berries! リオが野生の木の実をひとつかみ食べちゃったわ！
	ラジオ英会話(2015) 2015年05月11日(月)

	Leo, where did you find the berries? リオ、その木の実はどこで見つけたんだい？
	ラジオ英会話(2015) 2015年05月11日(月)

	I used to eat these as a kid! 僕はこれを子どものころよく食べたよ！
	ラジオ英会話(2015) 2015年05月11日(月)

	Oh, what a relief! ああ、よかったわ！
	ラジオ英会話(2015) 2015年05月11日(月)

	I can't make it up this hill. この坂を登り切るのは無理です。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月11日(水)

	Remember what I told you. 言われたことを忘れないで。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月11日(水)

	Riding uphill improves lung capacity. 坂を登るのは肺活量を高めるのよ。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月11日(水)

	Can't we take a break? ひと休みできませんか？
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月11日(水)

	You'll thank me later. あとで私に感謝するわよ。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月11日(水)

	My legs are getting sore. 脚が痛くなってきました。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月11日(水)