英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
和食 日本料理
週間ランキング
順位なし
2人登録
作成者:
shanko
さん
登録フレーズ:97 最終更新日:2010年08月28日
Category:
97
フレーズ中
1~10
件を表示
リセット
並び順:
新しい
|
古い
|
人気
表示:
英語+日本語
|
英語のみ
|
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
It's the custom for the Japanese to eat most kinds of food with chopsticks.
ほとんどの種類の食べ物を箸で食べるのが日本人の習慣です。
トラッド ジャパン(2009)
2010年09月21日(火)
It's very common for people to have their own personal pair of chopsticks. Even within families, no one uses another person's chopsticks.
自分専用の箸を持っているのが普通です。家族であっても他の人の箸は使いません。
トラッド ジャパン(2009)
2010年09月21日(火)
These two simple sticks can be used in many ways. First, they are used for picking up food.
素朴な2本の棒でありながら、いろいろな使い方ができます。まずは、食べ物をつまむために使います。
トラッド ジャパン(2009)
2010年09月21日(火)
The use of chopsticks has been an integral part of Japanese daily life since ancient times, and it has been strongly connected with the development of Japanese cuisine.
古来、箸を使うことは、日本人の生活の欠かせない一部であり、日本料理の発達と密接にかかわってきました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年09月21日(火)
The Japanese have long valued chopsticks not only for their functionality but also for their attractive appearance.
日本人は、箸の機能だけでなく、見た目の美しさも重んじてきました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年09月21日(火)
Originally, chopsticks were made of simple, unadorned bamboo or wood.
もともと箸は何も塗られていない素朴な竹や木から作られていました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年09月21日(火)
Chopsticks also feature in the tea ceremony. The meal served at a tea ceremony is called
kaiseki
.
箸は茶の湯の文化の中にもとけ込んでいます。茶会で振る舞われる料理は懐石と呼ばれます。
トラッド ジャパン(2009)
2010年09月21日(火)
Curry is a classic, easy home-cooked meal in Japan.
カレーは手軽に作れる代表的な家庭料理です。
BEGIN Japanology(2010)
2010年08月27日(金)
It's said that, on average, Japanese families eat curry with rice four times a month.
日本の家庭では、平均して月に4回、カレーライスを食べているといいます。
BEGIN Japanology(2010)
2010年08月27日(金)
The Japanese market for curry roux is worth more than 80 billion yen per year.
国内のカレールウ市場は年間800億円以上です。
BEGIN Japanology(2010)
2010年08月27日(金)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
[
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
]
次ヘ>>
128人
トラッドジャパン 日本文化 箸 日常会話 食習慣 Japanology 日本 習慣 食べ物 イギリス英語 文化 日本人 日常使えそう 2 英語 B culture 0906 使えそうなフレーズ food
145人
箸 トラッドジャパン 日本文化 日常会話 Japanology 家族 イギリス英語 chopsticks 文化 日本 0906 短文 使えそうなフレーズ 9月 こんな時英語 ak 文章 ノート記入 TRAD:箸 まる暗記
83人
トラッドジャパン 箸 日本文化 日常会話 食事 Japanology 説明 日常使えそう 0906 9月 はさみあげる こんな時英語 イギリス英語 ノート記入 TRAD:箸 chopsticks 日本的事象 箸3 トラッドジャパン・ミニ「箸」 01-箸
77人
トラッドジャパン 箸 日本文化 chopsticks 文化 日常会話 Japanology 9月 欠かせない こんな時英語 イギリス英語 ノート記入 TRAD:箸 integral 日本料理の発達 日本的事象 箸4 日本の文化 トラッドジャパン・ミニ「箸」 01-箸
99人
トラッドジャパン 箸 日本文化 日常会話 重んじる also 文化 Japanology not only 使えそうなフレーズ 9月 機能 こんな時英語 イギリス英語 ~but 見た目の ノート記入 TRAD:箸 箸を重んじる~だけでなく
79人
トラッドジャパン 箸 日本文化 日常会話 chopsticks Japanology 使えそうなフレーズ 表現 9月 こんな時英語 イギリス英語 塗られていない ノート記入 TRAD:箸 unadorned 日本的事象 ひとこと会話 箸6 トラッドジャパン・ミニ「箸」 01-箸
76人
箸 トラッドジャパン 日本文化 料理 懐石 文化 日常会話 Japanology tea 9月 こんな時英語 イギリス英語 溶け込む ノート記入 TRAD:箸 chopsticks 日本的事象 箸7 feature_in トラッドジャパン・ミニ「箸」
34人
Japanology 家庭料理 料理 カレー 日常会話 会話 トラッドジャパン 5 日本 使えそうなフレーズ meal こんな時英語 curry home-cooked おもろい BEGIN-Japanology-I-didn't-watch レストラン会話
53人
料理 Japanology 日本文化 average 家庭 日常会話 会話 食事 トラッドジャパン 日常使えそう 6 日常で使えそう こんな時英語 家庭料理 カレー 平均 curry_with_rice カレーライス Food BEGIN-Japanology-I-didn't-watch
25人
Japanology worth market 市場 会話 日常会話 News トラッドジャパン 7 日常で使えそう こんな時英語 カレールウ curry_roux billion ムズイ BEGIN-Japanology-I-didn't-watch
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
0
人中
0 - 0
人 を表示中
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
スペシャルインタビューシリーズ 「英語で世界を広げよう!」
英語は将来の仕事や人生のチャンスを広げてくれると言うけど、どう学習に取り組んだらいいのか・・・そんな疑問や不安に、NHK語学番組の講師・解説者としてもおなじみの4人の先生方がアドバイスしてくれるスペシャルインタビューを10月~11月に掲載します。どうぞお楽しみに!
くわしくはこちら
TOEIC Bridge Tests × ゴガクル イベント Tell me テルマ! 親子で楽しむ英会話術
家族や身近な人と楽しみながら英会話がぐんぐん上達。そんな秘訣がわかるお得なイベントの様子をまとめた動画を事前登録した方限定で見逃し配信します!ぜひお見逃しなく。
くわしくはこちら
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き!
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)