close_ad

Japan Japan Japan

週間ランキング 順位なし  0人登録
ブックマーク  印刷
作成者:HAHAHAさん
登録フレーズ:98  最終更新日:2010年02月03日 
Category: 目的・用途 
テスト

98 フレーズ中 21~30 件を表示
並び順: 新しい古い人気   表示: 英語+日本語英語のみ日本語のみ

すべてチェック

チェックした
フレーズを
It's very common for people to have their own personal pair of chopsticks. Even within families, no one uses another person's chopsticks.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年09月21日(火)
On festive occasions, it's traditional to break open a cask of sake, beating on the lid with wooden mallets.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月06日(火)
The primary ingredient of sake is rice — Japan's staple food.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月06日(火)
Originally, sake was used mainly for religious rites, but it gradually spread among ordinary people and the brewing techniques were further refined.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月06日(火)
The techniques used in gift wrapping eventually gave rise to the sophisticated craft that is called 'origami'.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月13日(火)
In the 18th and 19th centuries, origami techniques of this type were developed to a remarkable level of sophistication.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月13日(火)
As they walk through the garden, the guests reach the tsukubai, a stone water basin. Here, they rinse their hands and mouths, purifying both body and spirit before entering the tea room.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月27日(火)
Confections are served before the tea. Tasting this morsel of sweetness before drinking the tea serves to accentuate the flavour of the tea itself.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月27日(火)
Now, the tea is ready. Using a single bowl and passing it from one guest to the next is called nomi-mawashi.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月27日(火)
By sharing the same tea bowl, the participants can feel a sense of closeness.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月27日(火)

すべてチェック

チェックした
フレーズを

このフレーズ集を登録しているユーザー

登録ユーザー0人中 0 - 0人 を表示中

マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

英語は将来の仕事や人生のチャンスを広げてくれると言うけど、どう学習に取り組んだらいいのか・・・そんな疑問や不安に、NHK語学番組の講師・解説者としてもおなじみの4人の先生方がアドバイスしてくれるスペシャルインタビューを10月~11月に掲載します。どうぞお楽しみに!
くわしくはこちら
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索