그는 이유를 설명하지 못해서 난처할 수밖에 없었다.
彼は理由を説明できなくて、困らないわけにはいかなかった。
「ㄹ 수밖에 없었다」は「~ないわけにはいかなかった」という意味で「난처할 수밖에 없었다.」は「困らないわけにはいかなかった」となります。
まいにちハングル講座(2010)【応用編・後期】
2011年01月13日
このフレーズを