조상 대대로 그래 왔던 것처럼 앞으로도 이 맛을 지켜 나갈 것입니다.
先祖代々そうしてきたように、これからもこの味を守っていくつもりです。
「그래 왔던」は、「그렇게 해 왔던 そのようにしてきた～」の縮約形で、そのあとに「것처럼 ～のように」をもってくると、「そうしてきたように」となります。
2011年09月02日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
조상 대대로 그래 왔던 것처럼 앞으로도 이 맛을 지켜 나갈 것입니다.
先祖代々そうしてきたように、これからもこの味を守っていくつもりです。
2011年09月02日
このフレーズを