네가 간다면 나도 가겠다.
（もしも）君が行くなら僕も行く。
「（もしも）～（す）るなら、～（し）たら」という意味の「-ㄴ/는다면」は、「～（す）れば、～（し）たら」という意味の「-(으)면」より実現可能性が低い場合に使います。実現可能性が低いので、後ろには「～（す）るつもりだ、～（す）るだろう」という意味の「-겠다、-ㄹ/을 것이다」などの表現がよくきます。
2013年06月05日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
