성공하려면 남보다 몇 배나 노력해야 한다.
成功しようとするなら、ほかの人より何倍も努力しなければならない。
「-(으)면」が単純に「～（す）れば、～（し）たら」という条件の表現であるのに対して、「-(으)려면」は「～（し）ようとするなら」という意味になります。「-(으)려면」は「-(으)려고 하면」の縮約形です。
2013年06月05日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
