最新の日記へ

おぼえた日記

2013年7月16日(火)

「すっごくしあわせ、天にも昇るよう！」
1点ビアインドだった試合も終盤、89分、90分にゴールして逆転勝ち！
なんと現時点で首位！
2得点で自身も得点ランク現在トップ！
のロストフ・ロストフ=ナ=ドヌのFWアルチョム・ジューバの試合後のインタビューより。

- Для вас такой старт в сезоне — лучшее, что можно было ожидать?
- Я просто на седьмом небе от счастья! Поздравляю всех жителей Ростова-на-Дону с победой!

ーあなたにとってこのような開幕は想像以上でしたか？
「ただもう幸せで第七天国にいるよう！ロストフ=ナ=ドヌ市民の皆さんに勝利の祝福をお送りします！」

*на седьмом небеは柳町先生の講座で出てきたのではなかったか。天国の中でも最上の天国っていう。

http://www.fc-rostov.ru/press/news/8236

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Kocmocさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Kocmocさんの
カレンダー

Kocmocさんの
マイページ

???