おぼえた日記

2014年7月29日(火)

Will you give this silk blouse?

Дайте мне, пожалуйста, эту шёлковую блузку.

今日は軽く6,7歳向けのテクストを。
У нас есть собака Шарик.
Ночью Шарик сторожит двор.
Раз в курятник залезла лиса.
Шарик услышал и залаял.
Лиса испугалась и убежала.

シャーリクって名前の犬、多いなあ。
ふわふわ系の犬。
・сторожить(不完了体)監視する
・курятник 鶏舎<курица;雌鶏 петух:雄鶏
・залезла<залезть(完了体)залезать(不完了体)よじ登る、忍びこむ
※лезть(定動詞)лазить←注意!(不定動詞)のペア「よじ登る」
・залаять(完了体)吼え始める
・испугалась<испугаться(完了体)/пугаться(不完了体)怯える
・убежала 走り去る

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Kocmocさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Kocmocさんの
カレンダー

Kocmocさんの
マイページ

???