「テレビでイタリア語 第13課」より 感動を伝えよう
Che bello!
ケ ベッロ
「すごいね!」
che ・・・なんて~なのだろう
bello ・・・美しい、素敵な
Che ~! は、感動したときに発する「なんて~だ!」のフレーズです。
--------------------------------------------------------------------------------
Che bella!
「なんてきれいだ!」(女性名詞単数のものを指して)
Che grande!
「なんて大きいんだ!」
---------------------------------------------------------------------------------
○ 感嘆文「 che +形容詞!」
「 che +形容詞!」で「なんて~なのだろう!」と驚きや喜びなどの感動した気持ちを表すことができます。
Che buono!
「おいしい!」
Che caldo!
「暑いなあ!」
Che freddo!
「寒いなあ!」
指す名詞の性・数によって形容詞の形が変化します。
Che bravo!
「すごい! / すばらしい!」(男性1人に対して)
Che brava!
「すごい! / すばらしい!」(女性1人に対して)
Che bravi!
「すごい! / すばらしい!」(男性複数に対して、男女混じっている場合)
Che brave!
「すごい! / すばらしい!」(女性複数に対して)
---------------------------------------------------------------------------------
●家に招待されたとき
Che bella casa!
「なんてすてきな家!」
Che bel giardino!
「なんてすばらしい庭!」
Che bei fiori!
「なんてきれいな花!」