今朝のラジオ講座「Kompass」でハンスさんとスザンネさんが、ドイツの方々が感じる
"gemütlich（居心地の良い，くつろいだ，ゆっくりした，和やかな）"
のイメージを話されていた。
キャンドルの灯りのゆらぎ，間接照明のあかり。
暖炉の炎，たきぎが燃えるときのパチパチとした音。
キャンドルを消したときの匂い。
Wir machen uns heute einen gemütlichen Abend.
（今夜はゆっくりしましょう）
あたたかいイメージが広がるなぁ。
--------------------------------------------------------------
【2011/3/10の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
You'll get nowhere if you procrastinate.
先に延ばしていたらどうにもなりません。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。
-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
（独・西・仏・伊・韓・中・英・露）
ながら聞き、オウム返し、走り書き。
枯れたノドをコーヒーでうるおしながら。
kompass、ゆっくり丁寧な説明でいいですね。
私にも雰囲気が心地よく感じられます。(^^)
あのスローな感じは私には、とても心地よいです。
外国語を学んでいる中で遭遇する喜び、まさにそうですね❤
キャンドルを消したときの匂い、わかります！ほんのり甘いような独特な香り。
なつかしくもあり、気分が落ち着きますネ。
スウェーデン語のフィーカという言葉、知りませんでした。
休憩を取ること、そして大切な人とコーヒーを飲む時間を意味するんですね。
すてきだなぁ。フィーカ、気に入りました。 ありがとうございます(^^*)
視覚的に炎は暖かさを感じますね。
たきぎが燃える音を聞きながらコーヒー片手に読書、いいですね～
暖炉の前でロッキングチェアなどにゆられるのもいいかも^^
チェアが揺れているのか、自分が舟を漕いでいるのか…なんてツッコミは
ナシですよ～(笑)
ノドは、音読のしすぎかな～、それともおしゃべりしすぎかな～
その両方っぽいです(´д｀)ゞ
炎のやさしい色合いとゆらぎは
ながめていると心がなごみますね。
幼い頃に停電になったとき、ろうそくをつけていたっけなぁ。
ノドが少々かさかさしていますが、のど飴舐めて頑張ります。
アロマもいいですね^^
Mir auch! (´▽｀*)
素敵ですね❤
外国語を学んでいる中で遭遇する喜びっていろいろあるのですが、こういうのもそのひとつですね＾ ＾
キャンドルを消したときの匂い、実はわたしも好きです。
よくロウソクくさいって言われるのですが＾ ＾；
そうそう、Yuhさんご存知だと思うのですが、スウェーデン語のフィーカという言葉も好きです❤
（フィーカ はスウェーデンの生活慣習であり、休憩をとること、主として同僚、友人、恋人または家族とコーヒーを飲む時間を意味する。wikiより）
暖炉のたきぎがパチパチとはぜる音を聞きながら、コーヒー片手に
読書にふける…。
至福の時でしょうね。
ノド枯れたのはカラオケで？ それとも音読で？
お大事に！
枯れたノド、お大事に！お忙しい毎日の様ですね。アロマもいいかも。