【スペイン語】命令文 【英5再】もっと…
今朝も曇天で、最低気温は2度。
週間天気予報では、1週間を通して雲に覆われそうだけど、
たまにお日さまが顔を出す予定。
新芽やつぼみ、今週は見ることができるかな。
-----------------------------------
● 命令文
走れ、メロス!
¡Corre Melos!
走るな、メロス!
¡No corras, Melos!
メロス、走れったら!
¡Que corras, Melos!
---------------
待って!
¡Esprea!
待たないで!
¡No esperes!
待ってってば!
¡Que esperes!
---------------
それは忘れちゃって。
Olvídalo.
それを忘れないで。
No lo olvídes.
それ、忘れないでってば。
Que no lo olvídes.
ラジオまいにちスペイン語
応用編 「スペイン語で学ぶJ文学」 (福嶌 教隆先生) より
----------------------------------------------------------------
【2012/2/29の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
Practice more and you'll get better.
もっと練習すれば、もっとうまくなります。
※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。
-----------------
★ ラジオ講座 「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」
表情豊かな朗読の響きが耳に心地よくて好きです。
BGMや効果音でイメージが頭の中に広がっていきます。
月曜日の放送テーマは「オリジナル・ショートストーリー」。
本日のタイトルは…
↓
"Memories"
(追憶)
↓テキスト試し読み
https://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=C5010101&webCode=09515082014
-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。
おはようございます。
みなさんの日記をしばらく訪問できず、ごめんなさいm(__)m
ラジオでスペイン語、ドイツ語の次に放送されますもんね^^
福嶌先生の「これはメモメモマミムメモ」に私も反応しています(笑)
今週は出るかどうか、楽しみです♪
以前犬を飼われていたんですね
。戸惑うワンちゃんの様子を想像して
ほほえんでしまいました。
昨日は荒れ模様の天気でしたね。
草花たちも耐えているように見えました。
「まいにちドイツ語」の余韻に浸りながら福嶌先生とエレナさんの話を聞くのが毎週の楽しみになりつつあるのですが、なかでも「これはメモメモマミムメモですね!」という決め台詞(?)が気に入ってしまいました。(・・・といっても先週は出てきませんでしたけど。)
そして今日は命令文。
以前、我が家の愛犬にご飯を目の前に置いて「よし!」「待て!」「よし!」と
わざと何度も繰り返していました。
そのたびに、戸惑う犬の表情を見るのが面白くて^^
ぐずついた天気が続いていますね。
エゾムラサキツツジもその後咲くのを止めて、すっかりいじけてしまったようです。