最新の日記へ

おぼえた日記

2011年4月24日(日)

本当に短いフレーズ！
和訳テスト - 結果
○ Cool!
http://gogakuru.com/english/phrase/6155?m=1
× Gotcha!
http://gogakuru.com/english/phrase/1882?m=1
× No, that's OK.
http://gogakuru.com/english/phrase/7?m=1
× That's like me.
http://gogakuru.com/english/phrase/18424?m=1
○ Where is it?
http://gogakuru.com/english/phrase/6452?m=1

　Enrique Torres at your service.
エンリケ・トーレスが御用件を承ります。

　service ~ the act of serving 人に仕える行為という意味を持ちます
　at a percon's service ~ いつでも人の役に立つ
　　　　　　　　　　　　　　　使いたい時にいつでも使える

　I'm at your service.
ご用はなんなりとお申し付けください。

　I'm John Smith at your service.
ジョン・スミスです。どうぞよろしく。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

まるさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

まるさんの
カレンダー

前月 翌月 最新の月へ
日 月 火 水 木 金 土
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

16
17
18
19
20

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
まるさんの
マイページ

???