おぼえた日記

2011年5月7日(土)

①  I stand corrected.
   確かにこちらのミスです。
   ご指摘の通りです。


   謝罪の表現
   自分の発言や行動が間違っていると指摘された時、それを認めるフォーマルな言い方

  stand  (場所に)位置している  ある(位置)にある
      ~な状態・立場にある

  stand corrected  訂正の必要がある


②  Is that supposed to be a joke?
   それって冗談のつもり?
   
  ☆ be supposed to    (慣習・法律などによって) ~すると考えられている  ~するものとされている

   
   The servantwas supposed to clean the cellar.
   召使いが地下室を掃除することになっていた。


  ☆ be not supposed to  (~することは)認められていない


   You are not supposed to play baseball here.
   ここで野球をしてはいけない事になっている。   

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

まるさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

まるさんの
カレンダー

まるさんの
マイページ

???