teaさんの おぼえた日記 - 2011年9月3日(土)

teaさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=152246&mode=listening&number=10&bp=4

○ Where would you recommend?
/english/phrase/2363

× They have been married for 20 years.
/english/phrase/13671

○ That is absurd!
/english/phrase/22711

○ Who's speaking?
/english/phrase/2402

○ Whenever.
/english/phrase/599

○ It's letting up.
/english/phrase/532

○ You can have it.
/english/phrase/1604

○ Let me give you some advice.
/english/phrase/7045

○ We'll be done in no time.
/english/phrase/2662

× No doubt about it.
/english/phrase/1632
本当に短いフレーズ！ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=19114&mode=listening&number=5&bp=5

○ This is it.
/english/phrase/2087

○ So what?
/english/phrase/5008

○ Let me in.
/english/phrase/1558

○ You look great!
/english/phrase/486

○ It's close.
/english/phrase/141
日常会話での一言 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=27404&mode=toJapanese&number=5&bp=5

○ We'll be done in no time.
/english/phrase/2662

○ Got it!
/english/phrase/4157

○ No worries.
/english/phrase/14369

○ Just like Pierre!
/english/phrase/636

○ The sooner the better.
/english/phrase/6596

今日のテストでは、新しい英文が登場。
もちろん、私は聞き取れず・・・ははは・・涙

何度も聞いて、覚えていくことしかないですね。

ただいま、風がビュービューと暴れています。
洗濯物、外に干したら、飛ばされちゃうかな・・・？

飛ばされちゃうかな・・で思い出したことがひとつ。

数年前の出来事ですが、
夏なのに、外をみると、雪のようなものが・・・

「えっ？何？」と思って、よく見ると、羽毛。
次々と飛んできて、ベランダ一面が羽毛だらけに・・・

なんで、こんなに勢いよく飛んでくるんだろう？？と思っていたら、
「ピンポーン♪」とお隣さんがいらっしゃった。

お隣さんの話によると
布団を干したときに布団が切れてしまったようで、
羽毛がでてしまったらしいとのこと。

突然、大量の羽毛が飛んできて驚いた私よりも、
ふわふわだった布団が、知らない間に、
ぺったんこになってしまった布団を見たお隣さんの方が、
もっと驚いたに違いない。

布団売り場で、
　「軽い羽毛を使っているので、寝心地バツグン！」
などのキャッチコピーで、羽毛のサンプルなどが置いてあって、
「軽いかどうか、見るだけじゃわかんないわ～」と思ったことがあったが
「本当に軽いのね・・羽毛って」と証明してくれた出来事でもありました。

It's terrible strong wind now.
　　　　　　　↑
一文だけ英文を書いてみました。