silverさんの おぼえた日記 - 2019年11月15日(金)

I got lost on the shinjuku station precincts when I met my friends the day before yesterday. It was under renovation so the way to the west side exit
was completely changed. I went there the other day I go there easily. I felt I was in the maze. I was looking around for exit for a while in the stream of people. But think about it calmly I lived at Nakano in Tokyo nine years before. So went to shinjuku many times. So I thought I should understand to think about it calmly. And at last I could find the west exit. I was completely a person from the country who visite a big city.
Tokyo city is a big conversion, I can't keep up with it.

一昨日友達と会うために新宿へ行ったとき駅構内で迷子状態になりました。駅は今
改装の最中で構内の西口の出口への道路は完全に変わっていました。この前の
時は簡単に行けたのに、今回は人波の中を、しばらくうろうろと出口を探しまわ
りました。まるで迷路の様でした。でも9年前まで東京の中野に住んでいて新宿は
慣れた都会のはずでした。落ち着いて考えればわかるはずだと思いました。ゆっく
り冷静に...ついに西口出口を見つけました、でも私はもう完全なお上りさんにな
って居たのでした。オリンピックで東京は今や大改造、とても付いていけません。