Nicさんの おぼえた日記 - 2024年12月10日(火)

英
This is one of the advantages of using this product.
こちらがこの商品を使う利点の1つです。

ビジネス英語フレーズ800
697: human capital　人的資本、人材
Human capital is a company’s No.1 asset, and it’s the most important investment a business can make.
人材は企業の第一の財産であり、企業にできる最も重要な投資なのです。


露
Жена: Что тебе понятно?
妻：何がわかったの？
Муж: Почему собака второй день прячется под диваном.
夫：なんで犬が2日間もソファーの下に隠れているのかがね。


Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address on Jun/12 2005
（参考：「スティーブ・ジョブズのスタンフォード大学卒業式講演」畠山雄二）
https://www.youtube.com/watch?v=UF8uR6Z6KLc

If I had never dropped out, I would have never dropped in on that calligraphy class, and personal computers might not have the wonderful typography that they do.
もし私が大学を中退していなかったら、私はカリグラフィの授業を聴講することはなかったでしょうし、今あるパーソナルコンピュータは、このようなすばらしいフォントをもつことはなかったかもしれないということです。