mikirikanさんの おぼえた日記 - 2013年10月27日(日)

丸暗記短文 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=36260&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

○ Let me get ready.
/english/phrase/92

× That sounds exciting.
/english/phrase/13607

× I'll say it is.
/english/phrase/2661

× Oh, come on, Hiroshi.
/english/phrase/1199

× Take a guess.
/english/phrase/3033

おとなの基礎英語（week6-10） 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=93827&mode=fromJapanese&number=10&bp=5

○ Why do you do that?
/english/phrase/30202

× I was so sure I’d get it.
/english/phrase/30207

○ How can I turn down the air conditioner?
/english/phrase/30336

○ Do you fish?
/english/phrase/30195

○ It’s much easier than I thought.
/english/phrase/30201

○ I need to focus.
/english/phrase/30200

○ I’m getting excited!
/english/phrase/30198

× I was looking for you over there.
/english/phrase/30337

○ I’ll give it a try.
/english/phrase/30203

× Does that include breakfast?
/english/phrase/30335

おとなの基礎英語（week6-10） リスニングテスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=93827&mode=listening&number=10&bp=5

× What is it good for?
/english/phrase/30205

○ You’re lucky that you have this job.
/english/phrase/30199

○ I’ll give it a try.
/english/phrase/30203

○ Why do you do that?
/english/phrase/30202

○ I need to focus.
/english/phrase/30200

○ This is my first time to go fishing in the sea.
/english/phrase/30196

○ I'm looking forward to my new life in Malaysia!
/english/phrase/30209

○ Have you ever been to Japan?
/english/phrase/30194

○ Does that include breakfast?
/english/phrase/30335

○ I feel like I can do anything.
/english/phrase/30206

しごとの基礎英語（Week3） 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=93762&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

× Would you show me where I can dispose of these plastic bottles?
/english/phrase/31563

× Please. Can you tell us anything more specific?
/english/phrase/31562

○ Nice to meet you. Call me Marina. Here is my card.
/english/phrase/31561

○ I'm sorry, but I need to get back. Please excuse me.
/english/phrase/31564

しごとの基礎英語（Week4） 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=94010&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

× I hate to rush you, but we must receive the invoice by tomorrow. Can you please confirm it has been sent?
/english/phrase/31566

× This is a gentle reminder about the invoice deadline. Please note it is tomorrow.
/english/phrase/31565

× The invoice is incorrect. The amount should be 2 million.
/english/phrase/31567

× Sorry, we need to check on that. Are you able to wait until tomorrow?
/english/phrase/31568