しばわんこさんの おぼえた日記 - 2021年9月13日(月)

やめたわけではありません。

シンプルイングリッシュ　マイスタイル　　よくわかりました

はてなのちゃわん　オチがわからず


真理さんの味を占めて水がめをもってきましたね、にも
だから？？？


何が面白いの？？

しらべたら、きんべいは通人だったので茶碗を買い取ってやり
「親元にかえって孝行するようにいう」



で有名になって茶碗が高く売れて半分渡してやったら
水がめもってきた。


ほぼ内容はわかったのに、だから何が面白い？オチはなに？と英語を聞いたときは思って
日本語で調べたら、ああ、なるほどね。と思えたというのは

この親元にかえって孝行するようにいう、というのが聞き取れなかったから？
関係ないのか？


うーん。謎である。


3日間ワクチンの副反応で苦しみました。38度の熱と頭痛で辛かった。

元気なうちにキングダム見て、ゴガクルしないと！と決意しました。