薔薇のルサンチマンさんの おぼえた日記 - 2024年10月3日(木)

☆ 夕暮れ時

◇ イスラエル軍は１０月２日、パレスチナ自治区ガザ全域を攻撃し、同地区南部の都市を戦車で蹂躙した。医療関係者によると、避難民の家族らが避難する学校などが攻撃を受け、少なくとも６５人のパレスチナ人が死亡した。
https://jp.reuters.com/world/security/Q2JEJI5YM5OCRAD7CCL24HXIRE-2024-10-02/

Israeli forces attacked the entire Palestinian territory of Gaza on October 2, overrunning cities in the southern part of the Strip with tanks. According to medical officials, at least 65 Palestinians were killed in the attack, which included a school where displaced families took refuge.

Die israelischen Streitkräfte haben am 2. Oktober das gesamte palästinensische Gebiet Gaza angegriffen und Städte im südlichen Teil des Streifens mit Panzern überrollt. Medizinischen Quellen zufolge wurden bei dem Angriff mindestens 65 Palästinenser getötet, darunter auch eine Schule, in die sich vertriebene Familien geflüchtet hatten.

Il 2 ottobre le forze israeliane hanno attaccato l'intero territorio palestinese di Gaza, invadendo con i carri armati le città della parte meridionale della Striscia. Secondo fonti mediche, almeno 65 palestinesi sono stati uccisi nell'attacco, compresa una scuola dove si erano rifugiate le famiglie sfollate.

■ まさにならず者集団によるやりたい放題の殺戮行為。異常な集団だ。