おぼえた日記

2019年1月10日(木)

1월 10일 일요일 (日)

매년 설날이 끝나면 체중계에 올라가는 것이 용기가 필요하다.
맛있는 요리를 많이 먹었던 데다가 여러 가지 과자 선물을 받았기 때문이다.

올해도 히로시마, 도쿄, 시마네, 오카야마 그리고 우리 지역의 제가 좋아하는 과자까지 받았어요.

연말 연시는 너무 바빴지만 지금 커피를 마시면서 이렇게 과자를 먹고 더없는 행복한 시간을 즐기고 있어요.
어머? 제 체중은 괜찮을 까요?

毎年お正月が終わると、 体重計にのるには勇気がいる。
美味しいお料理をいっぱい食べたうえに、いろいろおみやげをいただいからです。
今年も、広島、東京、島根、岡山、それと地元の私が大好きなお菓子までいただきました。年末年始はすごくいそがしかったけど、今コーヒーを飲みながらこうしてお菓子も食べ、至福の時間を楽しんでいます。
あら? 体重は大丈夫なんでしょうか?

コヤンイ さん
私も、、お腹周りが、ちょっときついです、、(^^;;
2019年1月11日 22時03分
なおっち さん
今年もよろしくお願いします。

私も体重増えてました。
お菓子のお土産は会社や人にあげるようにしてます。
2019年1月11日 12時17分
k403 さん
たくさんのお土産、せっかくだから…と思いがちですね。
私も700gくらい増えました。><
2019年1月10日 23時17分
のらのら さん
礼子さんは、少し心して体重を増やさないとダメですよ!

私は、晩酌がなくなった代わりに、コンビニスイーツに手が伸びています。(^^;
2019年1月10日 22時22分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

礼子さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

礼子さんの
カレンダー

30
31
1
2
3
4
9
13
15
18
19
21
23
25
26
27
29
30
2
礼子さんの
マイページ

???