礼子さんのおぼえた日記 – 2019年1月20日(日)｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル

前の日

次の日

おぼえた日記

2019年1月20日(日)

1월 20일 일요일 （日）

백화점의 바겐세일로 드디어 얻었다……부츠, 목도리 그리고 모자. 귀엽죠?
오래 전부터 갖고 싶었던 물건인데 생각보다 싸게 구입할 수 있었다.

어제도 오늘도 회사 일이 바빠서 오늘 저녁에 겨우 쇼핑하러 나갔다. 일찍 해가 져서 돌아오는 길은 이제 어둠에 쌓여 있었다.

요즘은 밤에 차를 운전하는게 좀 자신이 없다, 그래도 무사히 집에 돌아와서 다행이다. 오늘은 보름달인 것 같아. 달빛 덕분에 좀 마음이 든든했다.

デパートのバーゲンで、ついにゲット・・・・ブーツと襟巻、それと帽子。かわいいでしょ？ずっと前からほしかった物、思ったより安く買えました。
昨日も今日も仕事が忙しくて、今日の夕方にやっと買い物に出かけました。早く日が暮れるため、帰り道はもう真っ暗。　最近、夜に車を運転することに自信がない私。　それでも無事に帰ることができてよかったです。今日は満月のようだが、月明かりのおかげで心強かったです(*^^)v

3人

コメントする