masako23さんの おぼえた日記 - 2024年10月11日(金)

今日は買い物ついでに母が来た。
アマゾンでものを買ったのだが、2週間しても届かず。
どうしたのかと思っていたらアマゾンから「お買い物はどうでしたか？」という旨のメールが来た。
どうなっているのか確認してほしいという。
アマゾンアカウントを調べると、やはり発送待ちになっていた。
おそらくこのままキャンセルになってしまうんだろうな・・・。
とにかく母とおしゃべりできてありがたかった。

My mother came over today while she was shopping.
She bought something from Amazon, but it hadn't arrived after two weeks.
She was wondering what was wrong, when she received an email from Amazon saying, “How was your shopping?”
She wanted me to check what was going on.
I checked her Amazon account and found that it was still waiting to be shipped.
I guess it will probably be cancelled....
Anyway, it was nice to chat with my mother.