おぼえた日記

2022年5月13日(金)

四月十三号星期五

•虽然我们俩住得很近,但是很少见面。
 私たち2人は住むところは近いですが、なかなか会えません。
•虽然樱花很漂亮,但是开花的时间很短。
 桜の花が綺麗ですが、開花の時間は短いです。
•他已经年过花甲,可是看上去像四,五十岁的人。
 彼はすでに60を過ぎていますが、見た目では4、50歳に見えます。
•虽然你说得还不流利,可是发音非常好。
 あなたはまだ流暢に話せませんが、発音は非常にうまいです。
•虽然我们是初次见面,但是话却很投机。
 われわれは初対面ですが、話がとても合います。

#几天天气云一时雨,所以我哪儿也没出去,在家里看做电视,瞌睡什么的,明天,后天没有工作,也没有什么日程,我觉得今天能好好儿休息的
^_^今日は曇り一時雨の天気でどこへも出かけなかった、家でテレビを見たり居眠りしたりしていた、明日、明後日は仕事がなくなんの予定もない、今日は良く休むことが出来たと思った。

私は病院に行くのやめました。 逆に裏貼りして 病院に行った人も多かったのかもしれませんね。
2022年5月14日 8時44分
てまりん さん
今日はお天気が悪かったですね。私は雨で患者が少ないことを期待して眼科に行ったのですが、相変わらず混雑していて一日がかりになりました。朝受付を済ませて、診察まで5時間かかるので一旦家に戻り午後出直しました。
2022年5月13日 22時51分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

梦想穷人さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

梦想穷人さんの
カレンダー

梦想穷人さんの
マイページ

???