【フレーズ-英語】-122
Elementary, my dear Watson.
/english/phrase/268583?m=1
Go to Saya's house and show it to her.
/english/phrase/268584?m=1
Is there a voice coming from the dictionary...?
/english/phrase/268586?m=1
But I guess I should....
/english/phrase/268588?m=1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【フレーズ-韓国語】-135
이 차는 색깔이 왜 이렇게 노래요?
/hangeul/phrase/30229?m=1
저는 저금하는 대신에 투자를 해요.
/hangeul/phrase/28319?m=1
가르치는 일은 힘든 반면에 보람도 있다.
/hangeul/phrase/28320?m=1
좀 쉬는 게 나아요.
/hangeul/phrase/30226?m=1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【フレーズ-中国語】-76,-74
自动提款机有中文界面。
Zìdòng tíkuǎnjī yǒu Zhōngwén jièmiàn．
/chinese/phrase/102528?m=1
这是特意为你从日本带来的。
Zhè shì tèyì wèi nǐ cóng Rìběn dàilai de.
/chinese/phrase/102960?m=1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ニュースのリスニング-韓国語】
간사이 전력 다카하마 원전 1호기 국내 최초로 운전 개시 50년, 안전성 확보가 과제
후쿠이현에 있는 간사이 전력 다카하마 원자력발전소 1호기는 14일, 국내에서 처음으로 운전 개시 50년이 됐습니다. 원전의 운전 기간은 앞으로도 장기화할 전망으로 안전성 확보가 과제입니다.
다카하마 원전 1호기는 1974년 11월 14일에 국내 상업용 원전으로서는 8번째로 운전을 시작했는데, 먼저 운전을 개시한 원전은 모두 폐로가 돼 현재 운전 중으로는 가장 오래된 원자력발전소입니다.
최장 60년까지 운전기간의 연장이 인정돼 있는데, 지난 10월에는 향후 10년간 시설의 열화 상황을 고려한 관리 방침을 담은 '보안 규정'의 변경이 원자력 규제위원회의 인가를 받았습니다.
운전의 장기화에 따라 안전성 확보가 과제가 되어, 다카하마 원전 1호기에서는 원자로 내의 구조물을 교환하는 대규모 공사를 실시하는 것과, 교체가 어려운 원자로 용기의 열화 상황을 조사 시험하는 것 등을 결정했습니다.
정부는 에너지 안보와 탈탄소사회 실현을 위해 원전을 최대한 활용할 방침인데, 지난해 5월에는 법률이 개정되어 최장 60년이라는 원전 운전기간으로부터 원자력규제위원회 심사 등으로 중단된 기간을 제외하면 더 연장할 수 있게 됐습니다.
다카하마 원전 1호기는 간사이 전력이 신청해 인정되면 처음으로 60년 이상 운전할 가능성이 나왔습니다.
https://www.dropbox.com/scl/fi/bwkzqpmzv0bxz32aexrvy/241123-2000.mp3?rlkey=ivmidt0cohyzl4o6dl7b6wgty&dl=0
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【筆記-前日学習したフレーズ】
닭한마리는 이 집이 맛있습니다.
드라마를 좋아해요?
사극은 재미있고 역사와 인생 공부가 되니까요.
이 집 분위기가 어때요?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
