【フレーズ-英語】-125
You must turn in your draft this Friday, and that's final!
/english/phrase/268546?m=1
Her N marks are very clear.
/english/phrase/268548?m=1
She is full of rage!
/english/phrase/268549?m=1
I don't think it's a good idea to destroy their friendship....
/english/phrase/268550?m=1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【フレーズ-韓国語】-138
어제 산 책이 너무 재미있어서 벌써 다 읽었어요.
/hangeul/phrase/28300?m=1
시를 지으세요?
/hangeul/phrase/30186?m=1
한라산 높이예요.
/hangeul/phrase/30187?m=1
어머니가 아기에게 옷을 입혀요.
/hangeul/phrase/28297?m=1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【フレーズ-中国語】-77,-75
卫生纸用完之后请冲走。
Wèishēngzhǐ yòngwán zhīhòu qǐng chōngzǒu．
/chinese/phrase/102525?m=1
你尝尝。
Nǐ chángchang.
/chinese/phrase/102667?m=1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ニュースのリスニング-韓国語】
교도통신 “이쿠이나 씨 야스쿠니신사 참배”는 오보
교도통신은 이쿠이나 외무정무관이 2022년 8월에 야스쿠니신사를 참배했다고 국내외에 보도한 기사에 대해 “이쿠이나 씨는 참배하지 않았고 잘못된 보도였다”며 정정했습니다.
교도통신은 2022년 8월 15일에 “자민당의 이쿠이나 참의원 의원이 야스쿠니신사를 참배했다”고 보도한 바 있습니다.
또한 지난 24일 이쿠이나 외무정무관이 참석한 세계문화유산 '사도섬의 금산' 노동자 추도식에 한국 정부가 정부 대표 참석을 취소한 것과 관련된 여러 기사에서도 이쿠이나 씨의 야스쿠니신사 참배에 대해 보도했습니다.
이와 관련해 교도통신은 25일 밤, "정확하게는 이쿠이나 씨는 참배하지 않았고 잘못된 보도였다"며 가맹사에 정정 기사를 전했습니다.
정정 기사는 “국회의원의 야스쿠니신사 출입을 취재하는 과정에서 이쿠이나 씨가 경내에 들어가는 것을 보았다는 보고가 있었지만, 본인에게 직접 확인 취재를 하지 않은 채 기사화했다”는 내용입니다 .
또, "당일 참배했던 여러 명의 자민당 의원이 교도통신에 '이쿠이나 씨는 없었다'"라고 말했다며 본인이 부인했던 것과 마찬가지로 보고가 잘못된 것으로 판단했다고 밝혔습니다.
또, 잘못된 기사가 국내외에서 보도됨에 따라, 교도통신은 정정 기사에서 "일한 외교에 영향을 미쳤을 가능성이 있다"고 밝혔습니다.
교도통신의 다카하시 나오토 편집국장은 "이쿠이나 씨를 비롯해, 니가타현이나 사도시, 추도식 실행위원회 등의 현지 관계자, 독자 여러분께 불편을 끼쳐드려 깊이 사죄드리며, 취재 방식을 포함해 재발 방지책을 철저히 강구하겠다"고 코멘트했습니다.
정부관계자는 교도통신의 정정 보도에 대해 “일한관계에 영향을 미칠 수도 있어 유감스럽다"고 말했습니다.
https://www.dropbox.com/scl/fi/hcxy356on6qjrrq9stadd/241205-2000.mp3?rlkey=mucajlr82qa5n7oc1sjso2ge6&dl=0
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【筆記-前日学習したフレーズ】
비행기 표는 이미 예약해 놓았어요.
지금 어디 사세요?
작년부터 수원에 살아요.
옛날에 어머니가 자주 만들어 주시던 볶음밥이 생각나요.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
