いくまるさんの おぼえた日記 - 2025年1月19日(日)

【フレーズ-英語】-133
Well, machines don't feel emotions, like guilt or anger.
/english/phrase/268432

Do you feel guilty?
/english/phrase/268433

Yes, but there's no use telling you about it.
/english/phrase/268434

Anyway, this is my house.
/english/phrase/268435
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【フレーズ-韓国語】-146
누구 만나러 가서 우연히…
/hangeul/phrase/25338

덜 맵게 해 주세요.
/hangeul/phrase/29464

편지는…쓸 수 없어.
/hangeul/phrase/25256

친하지 않아도 편지는 쓸 수 있고 밥도 같이 먹을 수 있어.
/hangeul/phrase/25257
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【フレーズ-中国語】-82,-80
我是日本人。
Wǒ shì Rìběnrén.
/chinese/phrase/106812

下次努力。
Xià cì nǔlì.
/chinese/phrase/102151
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ニュースのリスニング-韓国語】
일본제철 회장, 바이든 미 대통령의 인수 불허 명령 관련 기자회견

일본제철의 미국 철강 업체 US스틸 인수계획과 관련해 미국 재무부 산하의 CFIUS=대미 외국인투자심의위원회가 판단을 맡긴 바이든 대통령이 국가안보상의 우려를 이유로 인수 불허 명령을 내린 데 대해 양사는 6일 불법 정치적 개입에 해당된다며 바이든 대통령 등을 상대로 인수 불허 명령을 무효로 할 것과 재심사를 요구하는 소송을 냈습니다.

이와 관련해 일본제철이 7일 오전 9시부터 가진 기자회견에서 하시모토 에이지 회장은 “바이든 대통령의 불법 정치적 개입으로 CFIUS의 심사절차도 적정하게 진행되지 않은 채 이번 대통령령이 내려졌으므로 도저히 받아들일 수 없다”고 말하고 대통령의 결정은 부당하다고 거세게 비판했습니다.

이어 하시모토 회장은 인수에 계속 반대해 온 USW=전미 철강노조의 맥콜 위원장과, 경쟁 업체인 클리블랜드·클리프스 등이 바이든 대통령에게 불법적인 정치적 개입을 촉구했다고 주장했습니다.

또, 이번 인수 계획에 대해 하시모토 회장은 “미국의 국가안보 강화에 기여한다고 생각하고 있기 때문에 미국에서의 사업 수행을 결코 포기하지 않겠다"며 "포기할 이유도 없다는 것이 나의 생각이고, 일본제철과 US 스틸도 같은 사고방식”이라고 말해, 인수 실현을 목표로 하겠다는 방침을 재차 강조했습니다.

한편, 재판의 승소 가능성을 묻는 질문에는 “앞으로의 일이므로 몇% 확률이라든지, 어느 정도 기간이 될 지는 지금 말씀드릴 시기가 아니”라고 말하는데 그쳤습니다.

https://www.dropbox.com/scl/fi/k745yi6xv5fum2bi5nu02/250118-2000.mp3?rlkey=g2pai3apik4mfu4sg8ojwjqyj&dl=0

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【筆記-前日学習したフレーズ】
은아 씨가 그만두면 나도 그만둘래요!

난 편지 못 써!

왜 못 써?

그 사람 처음에 어떻게 만났어?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------