lalalaさんのおぼえた日記 – 2015年3月10日(火)｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル

前の日

次の日

おぼえた日記

2015年3月10日(火)

3월 10일 화요일

다음 글에서 <보기>의 문장이 들어가기에 가장 알맞은 곳을 고르십시오.

고전 소설 ‘흥부전’은 형제의 이야기를 다룬 작품이다.
( ㉠ )
보통 흥부는 착하고 욕심이 없는 사람으로,놀부는 심술궂고 욕심이 많은 사람으로 생각되어 왔다.
( ㉡ )
그래서 흥부는 의존적이며 게으른 존재로,놀부는 독립심이 강하고 부지런한 사람으로 여겨지기도 한다.
( ㉢ )
이렇게 소설의 등장인물에 대한 해석은 사회의 가치관에 영향을 받는다.
( ㉣ )

<보 기>
인물에 대한 이런 해석은 능력을 중시하는 현대에 들어 변화하는 양상을 보인다.

① ㉠ ② ㉡ ③ ㉢ ④ ㉣

정답 ②

다루다 扱う, 処理する;さばく, 手で扱う;操作する
심술궂다 (とても)意地悪だ.
의존적이며 게으른 존재 依存的で怠惰な存在
부지런 勤勉; 手まめなこと.
독립심이 강하고 부지런한 사람 独立心が強く勤勉な人
여겨지다 思える

시대가 바뀌면"놀부의 행동력과 힘"을 가진 "부지런하고 활기찬 사람"이 필요할지도 모르겠네요.

4人

コメントする