おぼえた日記

2024年2月4日(日)

本場の味に挑戦!料理の説明できるかな?(入門編) ハングル訳テスト5問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=haTest_select&cid=123304&mode=fromJapanese&number=5&bp=5&m=1

× 집에서 요리해요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/80748?m=1

○ 조금 셔요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/50755?m=1

× 요리에는 적합하지 않아요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/30716?m=1

○ 맛 좀 보세요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/24050?m=1

× 쌀을 씻어 밥을 지어요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/29383?m=1





  問題     私回答       正解 


  Q1、家で料理します。 → 집에서 요리했어요. 家で料理しました。 正解→

  Q2、少し酸っぱいです。 → 正解→

  Q3、料理には適していません。 →요리에 안 맞아요. 料理に合いません。

料理には=요리에는 かと思ったけど違う気がして書かなかったら正解だった!
  
   에는アリなんだなとφ(.. )

正解→

  Q4、ちょっと味見してください。 → 正解→

  Q5、お米をといで、ご飯を炊きます。 → 쌀아 밥을 米よご飯を 正解→

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

gyoomuさんを
フォロー中のユーザ

gyoomuさんをフォローしているユーザはいません。

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

gyoomuさんの
カレンダー

gyoomuさんの
マイページ

???