ひでさんのおぼえた日記 – 2012年7月22日(日)｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル

前の日

次の日

おぼえた日記

2012年7月22日(日)

Yesterday I got 男のプッチンプリン at the supermarket. And now I tried
to eat it. That is 冷奴 taste as the watch word. The ingredients
is 豆乳、しょうゆ、寒天 and so on. So it must be healty. But you should
eat it as 玉子豆腐 or 冷奴. If you eat it as プリン like me,
you are hard to say `this プリン is ・・・‘。

昨日スーパーで、男のプッチンプリンを買った。そして今食べてみたのだが、
それはうたい文句どうり冷奴味だった。材料は、豆乳、しょうゆ、寒天などで
ヘルシーには違いない。しかし、玉子豆腐や冷奴として食べるべきだろう。
もし私のように、プリンとして食べたら、このプリンは…とは言い難いであろう。

3人

コメントする

tea さん

お～！男のプッチンプリン、食べたのですね～！！
プリンとは言い難く、別の料理と思えばOKなのですね・・・

こちらで探しているのですが、なかなか見つかりません。
見つけたら、ぜひ食べてみようと思います！

2012年7月23日 15時45分

役に立った！

0人

peko さん

Oh, you tried at last!^m^
It's not a pudding at all, but I felt it too sweet as Tofu.
Anyway, I'm too curious to stop trying new food.
So please let me know if you find something new.

2012年7月22日 18時37分

役に立った！

0人