おぼえた日記

2012年10月25日(木)

Today is the 6th anniversary of the mall near my house. I knew it by the advertisement this morning. So I went there with my mother immediately. They held many sales. For example, 福箱, 特別カート,and so on. We tried 福箱 and socks sale. About 福箱, 600 boxes were prepared. We could get many goods and 商品券. They opened 7am and were sold out around 10 am. Fortunately I and my mother could get that without making a line.And about socks sale, we could get socks as much as we packed in a bag.
We could get 15 pair of socks by 500 yen. We came back home with many goods.


今日は、家の近くのモールが6周年の記念日だった。私は今朝それを広告で知った。
そこで、私と母は早速出かけて行った。そこでは、たくさんのセールをやっていた。
たとえば、福箱とか特別カートとか。私たちは、福箱とソックスのセールに飛びついた。
福箱は、600個が用意されていて、私たちはたくさんの商品と商品券を手に入れることができた。
朝7時オープンで、10時ころ売り切れたのである。運よく、私と母は、並ぶことなく手に入れることができた。そしてソックスのセールに関しては、袋に入るだけのたくさんのソックスをゲットした。500円で、15足ものソックスをゲットしたのである。私たちはたくさんの戦利品を手に帰路についたのであった。

このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
masako23 さん
あさ7時オープンとは・・・!早い。
狩りは上々とのこと、おめでとうございます。
2012年10月25日 23時43分
peko さん
Nice!
Who could go to the sale which starts at 7 o'clock!?
People in your city are early birds!
You had a completely satisfying day.
2012年10月25日 22時15分
tea さん
すご~い!!いいお買い物できましたね~!
2012年10月25日 20時37分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ひでさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

ひでさんの
カレンダー

ひでさんの
マイページ

???