ひでさんのおぼえた日記 – 2013年2月14日(木)｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル

前の日

次の日

おぼえた日記

2013年2月14日(木)

Today is Valentain`s day. Many people will give chocolates to family or co-workers.
I bought a chocolate for myself the other day and I have already had.
So shall I bake cookies or cake or something like that in the afternoon.
Will you give cocolates to anyone? Have a grate Valentain`s day!

今日はバレンタインである。たくさんの人たちが家族や同僚にチョコレートを送るのでしょう。
私は先日自分用にチョコを買ったのですが、すでに食べてしまいました～。
午後には、クッキーかケーキか何かそのようなものでも作りましょうかね。
皆さんはチョコをどなたかにあげますか？？どうぞ素晴らしいバレンタインをお過ごしください！！

4人

コメントする

tea さん

私も自分用チョコを買おうと思いつつ、当日がきてしまいました！
あとで買いにいこうっと♪

2013年2月15日 19時37分

役に立った！

0人

peko さん

I got a lot of handmade chocolates at the office.
It made me very happy. I myself made chocolate truffles with mashed banana in it for my math teacher. Today I had a math lesson.

2013年2月15日 0時00分

役に立った！

0人

レインボウ101 さん

手作りしようかと思いましたが、結局買ってしまいました。主人と自分に・・・
今チョコを食べながら書いてます。

レインボウ101より

2013年2月14日 22時45分

役に立った！

0人

このコメントを投稿したユーザーは退会しました。