keroyon0617さんの おぼえた日記 - 2013年1月28日(月)

keroyon0617さんのお気に入りフレーズ リスニングテスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=278522&mode=listening&number=10&bp=4

○ He got the jump on me.
/english/phrase/23173

○ Sorry about the mess.
/english/phrase/25873

○ The sky's the limit!
/english/phrase/26620

○ I wish he would cease his constant complaining.
/english/phrase/25217

○ Go to your right. It's about the tenth door from here.
/english/phrase/28641

○ What more could you ask for?
/english/phrase/22716

○ I believe in you.
/english/phrase/28451

○ Be my guest.
/english/phrase/2444

× I'm kind of busy this week.
/english/phrase/23194

○ Follow the map.
/english/phrase/28412

keroyon0617さんのお気に入りフレーズ 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=278522&mode=fromJapanese&number=10&bp=4

× I'll make it up to you some day.
/english/phrase/23514

○ She loves playing and going for walks.
/english/phrase/28555

× It worked out just as she wanted it to.
/english/phrase/652

○ Let me sleep on it.
/english/phrase/23684

○ Where are we on this map?
/english/phrase/27599

× I wish you all the luck.
/english/phrase/458

○ Turn right at the third corner.
/english/phrase/28411

○ Is it OK to take pictures here?
/english/phrase/2862

× Well, according to the museum guide, we need to go straight along here, then turn left into the Blue Zone.
/english/phrase/28507

× It's so kind of you to say such a thing.
/english/phrase/28779

keroyon0617さんのお気に入りフレーズ リスニングテスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=278522&mode=listening&number=10&bp=4

× Oh, that explains it all!
/english/phrase/28561

○ It's considered good manners to wear one.
/english/phrase/26922

○ Thank you for remembering us!
/english/phrase/29061

○ Cool!
/english/phrase/6155

○ Do you have some glue I can borrow?
/english/phrase/27541

○ I don't know where to buy a costume.
/english/phrase/28213

○ Great! We sang Beethoven's Ninth.
/english/phrase/28212

○ Someone has to bring home the bacon.
/english/phrase/28264

○ You're imagining things.
/english/phrase/23149

× They threw me to the wolves!
/english/phrase/29085

keroyon0617さんのお気に入りフレーズ 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=278522&mode=fromJapanese&number=10&bp=4

× These are your options.
/english/phrase/24249

× Who was the last person to take a bath?
/english/phrase/4280

× I felt a surge of joy when I held my son for the first time.
/english/phrase/26067

× How should I put it?
/english/phrase/1605

× He made big changes after taking over the company.
/english/phrase/26063

× On the surface everyone gets along, but ...
/english/phrase/24362

○ I'm planning on putting on a fashion show.
/english/phrase/26618

○ I can see cherry blossoms from my room in April.
/english/phrase/28841

○ It's by the community center.
/english/phrase/25176

○ I would like to take a photo of that ship.
/english/phrase/27784